这个故事发生在1928年的北京。年轻的学生范家树(胡兵饰)在一次意外中认识了可爱的女儿何丽娜(李源饰)。范家树不喜欢何丽娜盛气凌人的暴怒,对她很冷淡。是旅长迷恋上了琳娜·何。一个偶然的机会,范家树认识了一个叫沈凤喜(李源饰)的女人。沈凤溪温柔聪慧,很快吸引了范家树的注意。久而久之,两人渐渐走到了一起。另一边,何丽娜一直对范家树念念不忘。他离何丽娜越远,何丽娜就越被吸引。当得知范家淑对自己的偏见后,何丽娜开始反思和改变,但范家淑心里依然只有沈凤溪。可惜军阀刘德柱(傅彪饰)看上了沈凤喜,想尽一切办法得到她。为了救范家树,沈凤喜不得不就范。
这部电视剧佳作《啼笑因缘粤语》普通话,国语是2004年中国大陆上映的香港剧,这部剧深受观众喜爱,并在播出后获得了极高的收视率和口碑,剧中的角色形象塑造鲜明,故事情节紧凑,剧情发展合理。更微妙的是在导演黄蜀芹的指导下,袁立,胡兵,傅彪,刘佩琦每一个演员的出色表演将剧中的角色形象栩栩如生地呈现在观众面前。无论是剧情、演员的表演还是剧中歌曲,都是该电视剧巨作亮点的所在。