尽管赵尔翔(孙兴 饰)已经有了妻儿,但他的内心里还是一直喜欢着自己的初恋情人何慕茵(林美贞 饰),谁知何慕茵换上了不治之症,很快就离世了,留下了女儿JOJO无依无靠十分可怜。赵尔翔收留了JOJO,将她带回了家,哪知道引起了妻子的勃然大怒,痛苦之中,妻子将尔翔、JOJO和她的儿子彦祖(韩在石 饰)赶出了家门。
无奈之下,赵尔翔只得将JOJO送进了孤儿院,分别时,JOJO和彦祖约定,有朝一日一定会再见。一晃眼多年过去,JOJO改名为黎亦乔(林心如 饰),长成了一位乐观开朗积极阳光的女孩,唯一没有改变的,是她和母亲一样的,对于红酒的喜爱和热情。在一场新酒发布会上,黎亦乔和彦祖重逢了。
这部电视剧佳作《紫藤恋》国语是2004年台湾上映的台湾剧,这部剧深受观众喜爱,并在播出后获得了极高的收视率和口碑,剧中的角色形象塑造鲜明,故事情节紧凑,剧情发展合理。更微妙的是在导演刘逢声,胡秀兰的指导下,韩在石,林心如,黄维德,殷悦,施易男,孙兴,涂善妮,林美贞,吴晓敏每一个演员的出色表演将剧中的角色形象栩栩如生地呈现在观众面前。无论是剧情、演员的表演还是剧中歌曲,都是该电视剧巨作亮点的所在。