本片改编自尼古拉·果戈理(1809-1852)的早期作品和同名历史小说《塔拉斯·波尔巴》。小说塑造了哥萨克英雄波尔巴的形象,歌颂了民族解放斗争和人民的爱国主义精神。1924年俄国队在德国拍摄了同样的题材。在这部重拍电影中,苏联人民演员鲍格丹·斯图普卡扮演老哥萨克英雄塔拉斯·波尔巴,伊戈尔·别特连科扮演老英雄的小儿子。
这部电影佳作《塔拉斯·布尔巴》俄语,Ukraini是2009年俄罗斯上映的动作片,这部剧深受观众喜爱,并在播出后获得了极高的收视率和口碑,剧中的角色形象塑造鲜明,故事情节紧凑,剧情发展合理。更微妙的是在导演弗拉基米尔·博尔特科的指导下,弗拉季米尔·弗多维琴科夫每一个演员的出色表演将剧中的角色形象栩栩如生地呈现在观众面前。无论是剧情、演员的表演还是剧中歌曲,都是该电影巨作亮点的所在。